یک ضرب المثل فارسی هست که می گه: به حرف گربه سیاه بارون نمی آد. این یک تمثیل... خب یعنی که منظور واقعن از گربه سیاه چیه؟ مطمئنن علاوه بر همون مفهوم کلی در مورد گربه صفت ها و بی چشم و رو ها هم بکار می ره. اما خب میشه بازم ساخت.. چون بعضی وقتا طرف از گربه سیاه بودن و بی چشم و رویی حتا فراتر میره و میشه سوسک ان دزد یا مثلن خرچسونه یا مثلن بوزینه و ..... یا شاید به علت عصر مدرنیته کلن بشه جاندار رو عوض کرد چون بعضی وقتا آدما حتا در حد همون سوسک ان دزد هم نیستن که بتونن ان رو گرد و خوشگل کنن... مثلن بگیم به حرف ان بارون نمیاد یا مثلن به حرف چس و .... خیلیای دیگه که بنا به تناسب آدم ها ( که بعضیها گره شون خیلی بیشتر از ایناس) واژه های دیگه ای رو می شه بکار برد
همه چیز نماد بیرونی داره!
.
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر